【112國際專章系列報導】深耕國際 -「豫」見輔大

2024-01-05 • 學生生活

▲身段體驗-同學們與豫劇團的大合照

臺灣豫劇團輔大展演：境外生文化體驗 

【國際學生輔仁大學國際學生中心於十一月二十七日在百鍊廳與「台灣豫劇團」聯合舉辦戲曲藝術展演及身段體驗，並於十二月四日舉辦戲曲的臉譜彩繪、行當扮演及戲服的體驗活動。

       本次講座分為兩週，以深耕國際，「豫」見輔大為主題，展開一系列的介紹及體驗活動。在活動的第二週，還邀請了EMBA的同學們一同來現場共襄盛舉。除了主持人們精彩且詳細的中文介紹外，國際學生中心也聘請翻譯所的同學幫忙做現場的英語翻譯，方便境外生更加了解戲曲的文化及當前正在進行的活動。

       今年是豫劇團的70週年，豫劇團非常用心且熱情的帶來許多武打演員及音樂伴奏的人員來到現場表演，讓境外生們親眼見識到屬於台灣文化的內行門道。

       第一週的示範表演包含了取自西遊記的「金錢豹」武打片段，精華武打劇情讓同學們及老師掌聲歡呼不停。演講中還有戲曲音樂四件套的介紹、亮相及定格的示範，並將戲曲中特有的歡呼方式介紹給同學們認識。

       簡單介紹完後，豫劇團的成員們親自上陣做教學，讓大家體驗剛剛表演中的一些經典動作，例如：三膀、五響、花槍等。各種動作的體驗讓同學們能更接近我們傳統戲曲的文化，了解到剛剛所看見的表演是由哪些不同的動作所串聯而成。

       第二週的展演由戲曲中的生角及旦角作為開場秀，緊接著便是向同學們介紹戲曲中生、旦、淨、丑四個角色代表的含意，以及戲曲中各種不同色彩的臉譜所代表之意義。 介紹完後，大家可以自由選擇想要體驗的活動，包含臉譜彩繪、戲服體驗等，讓同學們能親身接觸到戲曲中的各種行當扮相。

       本次展演非常精彩，同時也包含了許多有趣的親身體驗，為本次的活動增添許多趣味。 在輕鬆有趣的互動下，也讓就讀輔大的境外生及EMBA的同學們收穫滿滿！期待能參加下次國際學生中心舉辦的多元活動！

采訪影片網址：https://www.peopo.org/news/664601


▲臉譜彩繪 戲服體驗-同學們與豫劇團的活動大合照


▲楊君琦國際長（右一）、國際學生中心黃渼婷主任（左一）與8位體驗學生合影